Déclaration concernant la protection des données
Dernière mise à jour : 27 mai 2025
L'École de culture générale et École professionnelle préparatoire (ECCG-EPP) de Sion, située Chemin des Collines 50, 1950 Sion (ci-après « l’École »), est responsable du traitement des données personnelles sur ce site.
Ce site Internet statique a pour objet de fournir des informations sur l’École. Il n’offre pas de services nécessitant une authentification (si ce n’est pour les employés administratifs de l’École) ou d’abonnement à une newsletter. Les données collectées sont limitées aux informations techniques strictement nécessaires au fonctionnement du site, à l’affichage de la localisation via une carte interactive, à l’intégration d’une vidéo en page d’accueil et à l’analyse statistique anonyme de son utilisation.
Données relatives aux cookies essentiels : cookies techniques indispensables à la navigation et au bon fonctionnement du site.
Cookies de statistique anonymisés : pour mesurer le volume de trafic, les pages consultées et améliorer l’ergonomie.
Données via Google Maps API : Lors de l’affichage de la localisation de l’école, des données techniques (telles que l’adresse IP et les données de localisation approximative) peuvent être traitées par Google. L’utilisation de cette carte est soumise aux conditions d’utilisation de Google Maps et à la politique de confidentialité de Google.
Données via YouTube : La page d’accueil intègre une vidéo privée hébergée sur YouTube. Lors de l’affichage ou de la lecture de cette vidéo, des données techniques telles que l’adresse IP, les informations sur l’appareil et le comportement de visionnage peuvent être transmises à YouTube (Google). L’utilisation de cette fonctionnalité est soumise aux conditions d’utilisation et à la politique de confidentialité de YouTube.
Aucune autre donnée personnelle n’est collectée, stockée ou transmise depuis ce site.
Le traitement de ces données repose sur l’intérêt légitime de l’École à assurer le bon fonctionnement de son site, à offrir une page d’accueil attractive (vue aérienne l’ École), à en analyser la fréquentation, et à permettre la localisation de l’établissement. Cette déclaration de protection des données est alignée sur la Loi fédérale sur la protection des données («LPD») et la nouvelle Loi fédérale sur la protection des données («nLPD»).
Ce site est hébergé en Suisse par le prestataire Infomaniak Network SA (1227 Les Acacias (GE)), soumis aux lois suisses sur la protection des données.
Les données techniques sont transmises de manière sécurisée au prestataire d’hébergement, à l’outil d’analyse statistique d’Infomaniak, à Google dans le cadre de l’intégration de Google Maps, ainsi qu’à Youtube (Google) pour la diffusion de la vidéo en page d’accueil. Dans le cadre de l’intégration Google Maps et Youtube, il se peut que certaines données anonymes soient transférées hors de Suisse, notamment vers les États-Unis, conformément aux garanties adéquates prévues par la nLPD.
Les cookies essentiels sont conservés uniquement pendant la session de navigation. Les cookies de statistique anonymisés sont automatiquement supprimés au plus tard 6 mois après leur dépôt. Les données collectées via Google Maps et Youtube sont soumises à la politique de conservation de Google.
Ce site ne stocke aucune donnée personnelle identifiante. Si vous souhaitez bloquer ou supprimer les données techniques (cookies, cache, etc.) en principe enregistrées localement lors de votre navigation, vous pouvez le faire simplement dans les paramètres de votre navigateur.
Aucune donnée sensible d’élève n’est stockée ou affichée sur le site. Des mesures techniques et organisationnelles appropriées sont mises en place pour protéger les données contre tout accès non autorisé, altération, divulgation ou destruction.
L’École se réserve le droit de mettre à jour cette déclaration à tout moment. La date de la dernière mise à jour est indiquée en haut du document.
Pour toute question relative à la protection des données ou à cette déclaration, contactez la direction de l’École à l’adresse suivante :
ECCG-EPP de Sion
Chemin des Collines 50
1950 Sion
Email : eccgsion@edu.vs.ch